|
Indietro Creatus
est: venne creato, nominato(tradotto con divenne) - verbo elettivo
passivo dal quale dipende il complemento predicativo del soggetto rex.
Profuit: prosum, prodes, profui, prodesse,
giovare, fare bene a...intr. composto di sum che regge,
come accade di solito, il dativo (civitati)
Putabantur: erano giudicati, ritenuti -
verbo estimativo passivo dal quale dipende il complemento predicativo del
soggetto latrones ac semibarbari
Morbo: complemento di causa (abl. semplice) come, poco sopra, consuetudine
|
